蘭亭集序相關詩文書法

「墨以忘乎紙,紙忘乎筆,筆忘乎手,手忘乎身,身忘乎心,

 而于字始臻乎神化巧妙之境也。」── 蘇軾

壹.蘭亭集序原文

永和九年,歲在癸丑,暮春之初,會於會稽山陰之蘭亭,修褉事也。群賢畢至,少長咸集,此地有崇山峻嶺,茂林修竹;又有清流激湍,映帶左右,引以為流觴曲水。列坐其次,雖無絲竹管弦之盛,一觴一詠,亦足以暢敘幽情。是日也,天朗氣清,惠風和暢,仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。

夫人之相與,俯仰一世,或取諸懷抱,晤言一室之內;或因寄所托,放浪形骸之外。雖趨捨萬殊,靜躁不同,當其欣於所遇,蹔得於己,快然自足,曾不知老之將至。及其所之既倦,情隨事遷,感慨係之矣。向之所欣,俛仰之間,已為陳跡,猶不能不以之興懷;況修短隨化,終期於盡。古人云:「死生亦大矣。」豈不痛哉!

每覽昔人興感之由,若合一契,未嘗不臨文嗟悼,不能喻之於懷。固知一死生為虛誕,齊彭殤為妄作。後之視今,亦由今之視昔,悲夫!故列敘時人,錄其所述。雖世殊事異,所以興懷,其致一也。後之覽者,亦將有感於斯文。 

 

貳.蘭亭集序真跡摹本

其一   其二

 

參.王羲之書藝相關資料

一.王羲之的筆勢論

  書法大師王羲之作筆勢論, 引用自然界之物象以喻書法之筆勢:

「劃如列, 排雲, 撓如勁弩折節, 點如高葝Y石, 直如萬歲枯籐, 撇如足行之趨驟, 捺如崩浪雷奔, 側u如有有百鈞弩發。」

這說明自然界範型的無限之豐富。 這忝d型常常是和諧, 常常充溢著飽滿的氣韻而千變萬化, 永遠p會罄盡他的形態, 易辭以言之, 自然界的美, 是一種動力的美,不是靜止的美。

 二.快雪時晴帖

「羲之頓首,快雪時晴,佳。想安善,未果為結。力不次,王羲之頓首。山陰張侯。」這二十八個字成為了中國書法史上的名作,也許只是偶然罷。這是王羲之寫給朋友住在山陰的張侯的一封信。晉代的人寫信,先寫自己的名字「羲之頓首」,等於是今天寫在信尾的「某某人敬上」的意思。「山陰張侯」則是收信人的地址和名字。我們現在書法上所說的「帖」指的就是晉人往來的書信,因為這些信寫得字太好看了,被保留下來,成為以後人練書法的範本,就稱為帖。「快雪時晴帖」是王羲之寫給張侯的一封信,大約在冬天,下過一陣大雪,天氣晴了。王羲之心情很好,想念好朋友,卻無緣見面相會,寫一封信問候,這樣簡短的28個字傳達了東晉文人的真實性情,傳達了生活中偶然的一些心事,書法的美事實上透露了後代人對那一時代文人生活的嚮往罷。王羲之,字逸少,琅琊臨沂人,原是山東的世族,因為戰亂,遷到江南,定居在浙江會稽。王羲之代表了中國文化史上一種坦蕩自若的品性,在戰亂頻仍,政治混亂的時代,仍能保有個人潔淨自在的品格,不與時事相污染,他留下的許多作品多是對朋友的問候,想念,對戰爭的哀痛,對人事變遷的傷感,也把這種南朝時代的文人心情借書法總結成一種美學。王羲之的書法改變了漢以前隸書的結構,把水平垂直的基本結體轉變成對點、捺、撇等線條與線條之間的牽動關係,無法再以獨立的一個字來看待,欣賞者必須聯貫地看到一個創作者在心情流動中手在紙上的移動,那種牽連宛轉才是晉人書法的重點所在。這幅書法後有南宋高宗「紹興」的印,也有金章宗「明昌御覽」,又有元代書法家趙孟頫在延祐五年 (1318年)題的跋,說明了這件作品在一千年中受人重視的程度。清乾隆特別將這卷書法和王珣的「伯遠帖」,王獻之的「中秋帖」合在一起收藏,名之為「三希堂」,以說明他對這三件希世之寶的珍愛。  –蔣勳

取材自 目擊古中國

三.蘭亭之愛~1

在中國書法界裡,王羲之的〈蘭亭序〉是無人不曉的。〈蘭亭序〉一文是大書法家王羲之在微醺之下,邊吟邊書的即興文稿。當時王羲之興致極高,恣意揮灑,一氣呵成,筆致遒媚勁健,被後世譽為「天下第一行書」!(筆者收集不同〈蘭亭〉摹本字帖便有十餘種,不時欣賞。)

〈蘭亭序〉真跡流傳到王羲之的七世孫智永手中;而智永再傳于其弟子辨才。據稱唐太宗曾三次向辨才索要,皆被他一再矢口否認,太宗無奈。後來有個足智多謀的蕭翼運用巧計才誘使辨才出示〈蘭亭〉真跡;蕭翼得手後,獻與太宗。

太宗獲得〈蘭亭〉,愛不釋手;下令當代各大書法家同來臨摹,拓本分賜諸王近臣;而自己則將真跡密藏起來,死後殉葬于昭陵。王羲之的不世之作從此便成絕響。這便是有名的“蕭翼智賺〈蘭亭序〉”(也稱“蕭翼賺辨才”)的故事。

〈蘭亭序〉固然書、文俱佳,但令唐太宗神馳心醉,到死都捨不得的當然是愛其墨寶。〈蘭亭序〉的傳說令人感動,但也令人嘆息!一代盛朝君王也只能擁抱一紙墨跡伴隨長眠,以慰其靈。如今我們可以輕易擁有神完全的啟示--新舊約全書的聖經,而仍不曉得愛惜並勤讀精研,真是太太太可惜了!

蘭亭之愛~2

(蘭亭)這件作品,是東晉右將軍、會稽內史琅琊人王羲之(字逸少)所寫的詩序。王右軍出身於高貴的世族,是瀟灑絕俗的著名賢人,極其愛好山水,尤其善長草書、今隸楷書。

在晉穆帝永和九年暮春三月三日那天,因任官遊覽山陰,和太原人孫統(字承公)、孫銲(字興公)、廣漢人王彬之(字道生)、陳郡人謝安(字安石)、高平人鄧曇(字重熙)、太原人王蘊(字叔仁)、和尚支遁(字道林),以及他的兒子王徽之、王微之、王操之等,共四十一人,到水濱洗濯求福。揮筆製作序文,趁興而書,用的是蠶繭紙,鼠鬚筆,其字勁美剛健,舉世無雙。總共二十八行)一百二十四個字,如有重復的字,全都寫成了不同的字。其中「之」字最多,竟有二十多個,變化很是別致。

因而沒有一個是相同的,寫時像有神靈在幫助似的,他日酒醒後,又寫了幾十、幾百本,始終沒有達到同一水平的。王右軍自己也愛惜珍重這幅字,留下來傳給了子孫寶藏。到第七代孫智永,也就是王右軍第五個兒子王徽之的後代,安西成王咨議王彥祖的孫子,盧疑王冑曹王昱的兒子,陳郡人謝少卿的外甥。他和哥哥孝賓都出家做了和尚,俗稱永禪師。禪師繼承家傳絕技,專心、勤奮地鑽研這門藝街。

他曾經住在永欣寺的閣上臨摹書法,寫禿了的筆頭,放在大竹簏裡,這種簏每麓能放下一石多容量,而他的禿筆頭裝滿了五個簏子。前後三十年,在閣上臨了幕草上千宇,寫得好的有八百多本,他在浙江以東的寺院各施捨了一本。現在如有留存的,仍值好幾萬文錢。哥哥孝賓改名叫惠欣。兄弟倆開始削髮時,住在會稽郡的嘉祥寺,這個寺廟是王右軍的舊宅。後來為了每年掃墓近便,便搬到了這個寺裡。自王右君的墳墓,以及王右軍的叔叔王薈以下幾代人的墓地,都安置在山陰縣西南:三十里處,在闌渚山腳下。梁武帝因惠欣、智永兩人都能祟信佛教,因此稱其所住的寺叫「永欣寺」。這事可參看(會稽志)。

智永臨摹書法的樓閣,至今還在,智永禪師年近百歲才壽終,他遺留下的書法全都交給了弟子辨才和尚。辨才俗姓袁,梁代司空袁昂的第四代孫子。他學識廣博,著寫文章,琴棋書畫,都很精通。每次臨摹禪師的書法,逼真可亂原本。辨才曾在自己臥室的屋粱上,鑿成暗洞,用來存放(蘭亭),他對(蘭亭)的珍愛,超過了禪師在世的時候。到了貞觀年間,太宗治理政事之暇,專心致志鑽研書法,臨摹王右軍的真草字帖,把王羲之寫的字帖收購、徽集得很全,衹是沒有得到(蘭亭)。

隨後找尋這本字帖,得知在辨才那裡,便下詔書召大師到宮內誦經禮拜的場所來,恩賜甚為優厚。幾天以後,在談話中,太宗便問起(蘭亭),探取種種方法,循循著誘,什麼手段都用上了。辨才初總是說:「從前侍奉先師,確實曾經見到過。但自從禪師逝世後,幾經戰亂,(藺亭)不知遺失到哪惠去了。」太宗辦法用盡了還得不到,無奈衹好把辨才放回到越中。後來反復查究,都認為在辨才那裡。於是又下詔書限令辨才進宮,重問(蘭亭)在何處。像這樣反複了三次,辨才最後還是堅持不拿出來。皇帝對侍奉的大臣說:「王右軍的字,是我所偏愛的,他留下的所有真蹟,沒有比得上(蘭亭)的。

我為求到這幅書法,日夜勞神。這個和尚已到晚年,(蘭亭)對他又沒有什麼用場。如果能有一個智謀深遠的人,設下計謀巧取它,一定能夠得到。」尚書左僕射房玄齡奏道:「我聽說監察御史蕭翼,是粱元帝的曾孫,現在住在魏州莘縣。他有才幹,多計謀,可以充當這個差使,一定能得到(蘭亭)。」太宗便召見蕭翼。蕭冀道:「如果作為朝廷的使臣去,不可能得到。我請求私自前去見他,但要幾幅王羲之、王獻之父子的字帖。」太宗照他的話把字帖給了他。蕭翼於是穿上便服,來到洛水邊,隨商人的船,到了越州,又換上青色長衫,長衫極為寬長落拓,裝成山東書生的模樣。

天晚後進到永欣寺,沿走廊漫步觀看壁畫。他經過辨才的禪院時,停步在門前。辨才遠遠看見蕭翼,便問道:「你是哪裡的施主!」蕭冀便向前施拜說:「弟子是北方人,拿著少量的蠶種來賣,經過寺院隨意觀看觀看,卻有幸遇見了禪師。」寒暄了幾句,兩人覺得談話很投機。辨才因此請他進屋,一同下圍棋、禪琴、投壺、握槊,談文論史,彼此志趣相投。辨才說道:「有的人相交到了頭白仍像新認識似的,有的人片刻之間就像老朋友一樣,今後我們不要拘泥了。」便留蕭翼過夜,又重擺上缸面藥酒、菜果等。江東稱作缸面的,如同江北的瓷頭,說的是初熟的酒。暢飲之後,他們各自賦詩。辨才得到「來」字的韻腳,他吟道:初醞一缸開,新知萬里來。 披雲同落寞,步月共徘徊。 夜久孤琴思,風長旅雁哀。非君有秘術,誰照不燃灰? 蕭翼得到「招」字的韻腳,其詩日: 邂逅款良宵,殷勤荷勝招。彌天俄若舊,初地豈成遙! 酒蟻傾還泛,心猿蹬似調。 誰憐失群翼,長苦業風飄。兩人的詩的水平略同,不分高下,彼此吟詠唱和,衹恨相識太晚。他們通宵達旦盡情歡樂,蕭翼第二天才走。辨才說:「施主有空請來。」蕭冀於是每次都帶酒去寺院,喝到興頭上便作詩,像這樣相聚多次。飲酒賦詩,彼此親密無間了。

轉眼過了十天半月,蕭翼給辨才看一幅粱元帝親自畫的(職貢圖),辨才嗟嘆贊賞不已。於是他們談論起了書法,蕭翼說:「我的先輩,都傳習二王的楷書,我從幼年起就鑽研,現在也還有幾幅法帖在身邊。」辨才高興地說:「明天來時,你可以拿到這裡來看看。」蕭冀按約前往,拿出他的藏帖給辨才看。辨才認真看過,說:「這倒是真的,然而不是精品。貧僧有一件真蹟,很不尋常。」蕭冀說:「什麼帖!」辨才說:「蘭亭。」蕭冀假意笑道:「屢經戰亂,真蹟哪裡還有?一定是複製的偽作。」辨才說:「禪師生前特別珍愛它,臨終之時,親手交給了我。傳承有頭有緒,哪裡會有什麼差錯!你明天可以來看。」第二天等蕭冀來後,辨才親自從屋粱的暗洞裡拿出(蘭亭)。

蕭冀看後,故意吹毛求疵說:「果真是複製本啊。」兩人爭執不休。自從給蕭冀看過之後,辨才便不再把它藏在屋粱上,把它同蕭翼帶來的)二王的幾本帖,一起放在案桌上面。辨才當時已有八十多歲了,每天在窗前臨字幾遍,他老而愛好書法竟到了這樣的地步。從此蕭翼往來非常頻繁,小徒弟們對他不再有什度懷疑了。後來,辨才出門赴靈圯橋南面嚴遷家的齋食,蕭翼便私下來到禪房前,對徙弟說:「我把綢巾遺忘在床上了。」小徒弟立即為他開了門。蕭冀便從案上取到了(蘭亭),以及皇家的二王法帖,隨即前往永安鐸站,他告訴鐸長凌愬說:「我是御史,奉聖旨來到這裡,現有皇帝親筆寫的敕令,你可去報告你們都督知道。」都督齊著行聽說後,騎馬跑來拜見。

蕭翼便展讀聖旨,並詳細告訢了他原由。齊著行迅速派人叫辨才。辨才仍在嚴遵家裡還沒有回寺,忽見都督派人來傳,不知什麼原因。又見臨時派來的聽差說:「侍御史等著見你。」當辨才見到御史才知原來是同自己在禪房裡吟詩飲酒的蕭翼。蕭翼告訢他說:「我奉聖旨前來取(蘭亭)。(蘭亭)現已得到,所以叫禪師來作別。」辨才聽完這話,便昏倒在地上,很久才蘇醒過來。

蕭翼便乘驛馬出發,到都城奏告皇上。太宗非常高興,因為房玄齡薦舉了合適人才,賞賜他錦緞一千匹。提陞蕭翼為員外郎,加封為五品官,並賜銀瓶一個,金縷瓶一個;瑪瑙碗一隻,裡面裝滿了珍珠;置有宮庭馬廄中的好馬兩匹,以及珍寶裝飾的鞍轡;田莊宅舍各一所。太宗開始為老和尚的保密吝嗇而生氣,轉而因他年老,不忍心對他用刑罰。幾個月後,仍然賜他錦緞三千匹,穀物三千石,便敕令由越州支付。辨才不敢把它拿來自己用,就用這些賞賜的東西造了三層的寶塔,塔很精美華麗,至今猶存,老和尚因為驚嚇得了重病,吃不下飯,一年多就了。皇帝命令內廷供奉拓書人陳模、等四人,各自拓寫幾本(蘭亭),用來賜給皇太子、各位王爺和親近大臣。

貞觀二十三年,皇帝二十三年,皇帝得了病,住在玉華宮含風殿。臨終,前對高宗說:(我想向你要一牛東西,你確實孝順話,怎能違背我的心願呢?你覺得怎麼樣?)高宗哽咽流淚,洗耳恭聽,接受皇上的命令。太宗說:(我想要的是(蘭亭),可以給我帶走。)後來(蘭亭)隨皇帝的遺體一同葬入了陵墓。現在趙模等人拓寫的本子,一本還值好幾萬文錢呢。人間的拓本也己稀少,可謂絕代佳品,一般很難再見到了。

以上資料節錄自」唐人傳奇(章培桓等著)(錦繡出版社出版)

蘭亭之愛~3

 

王羲之是中國享有盛名的書法家,最有名的作品是蘭亭序。唐太宗以後,蘭亭序已成為讀書人寫字必習的範本。蘭亭序的摹本、刻本之多,為古今之冠,更有不少人寫文章專門討論這帖。有史以來,從沒有第二件書跡如此受到重視的。
  中國古來就有「修褉」的風俗。每逢春花三月,蘭蕙送香的時候,古人就採取百花香草,洗澡潔身,祭神歡宴,以避災禍。「修褉」原來在每年三月上巳(ㄙ)日舉行,魏晉以後,固定在三月三日,從潔身祭神,洗除不祥的原意,又逐漸轉變為玩賞景物,飲酒作詩,臨流聚會的「野宴」大會。參加的高人雅士坐在曲折的溪水兩旁,司令的人斟酒一杯,放入溪水漂流,看溪水把酒杯沖到那個人的面前,他就拿起杯來喝酒,喝完後要作詩一首。從杜甫的麗人行「三月三日天氣新,長安水邊多麗人」詩中,可推想當時熱鬧的情景了。
  西晉末年,胡人劉耀、劉淵相繼攻陷洛陽、長安,懷帝和愍帝被擄走了,晉朝王室遷到建康(今南京),王、謝等大族,紛紛渡江,於是浙東一帶,人物會萃。話說穆帝永和九年(西元三五三年)三月初三,三十三歲的會稽內史王羲之和太原孫統、孫綽,廣漢王彬之,陳郡謝安,高平郗曇,太原王蘊等父子輩四十一人,在會稽山陰的蘭亭,舉行修褉禮,各詠四、五言詩。雅集行將結束時,眾人公推王羲之作一蘭亭序雅集的序文。王羲之當時已有幾分醉意,拿起鼠鬚筆,在蠶繭紙上面,頃刻寫就,文章和字均為一時之冠,人們推為千古傑作。
  「蘭亭集序」文風清秀、語語珠璣,是古代序跋散文中的妙品,更珍貴的是書法藝術達到了登峰造極之顛。此序共二十八行、三百廿四字,字字「天馬行空,遊行自在。」凡重覆的字,寫法各不相同,如五個「懷」字、七個「不」字,不同的位置,不同的表現,都依類賦形,千變萬化。其中「之」字多達二十字,有的如楷書工整,有的似草書流轉,但都大小參差,千姿百態,令人讚歎不已。王羲之酒醒後,連日再寫幾十本,總覺不如第一次寫的,因而更加珍惜,秘藏在家裡不輕易示人,並且囑咐子孫,妥善保存,做為傳家之寶。
 

四.樂毅論帖

右軍的正書中,智永認為樂毅論最佳,後人多半認同。梁朝時就已有臨摹本,是今日所見最早的摹本;唐朝年間又有不錯的重摹本;快雪堂帖所刻的則流於妍媚無力了。宋代高紳曾獲古刻石,一般以為是此帖的祖石,刻法精絕,碑文自「海」字之後殘缺不全,世稱「止海本」,石亡之後翻刻就沒有令人驚嘆的作品了。現今流傳下來的可分為兩類,一種是筆畫瘦而行狹者,如快雪堂帖,另一種是筆畫肥而行潤者,例如宋拓的清儀閣本,渾古遒勁,堪稱傑作。右軍的正書,遒古平寓秀麗,足為後世典範。其他如黃庭經、東方畫贊、曹蛾磈等也都是小楷之傑作。


五.蘭亭敘

王羲之的行書有如行雲流水,其中又以蘭亭敘為最極品;晉穆帝永和九年三月三日,右軍宦遊山陰,與孫統承、謝安等四十一人在會稽山陰的蘭亭聚會,脩袚褉之禮。飲酒賦詩,由他以特選的鼠鬚筆和蠶繭紙,乘興而書寫了一篇序,記序盛會,共三百二十四字,其中二十個「之」字名有不同的體態及美感。此帖下筆有如神助,有「遒媚勁健,絕代所無」之譽。
  右軍將之傳給子孫,直至七代孫智永,遺付給辯才,後來被唐太宗「騙」入內廷,唐太宗對他的字著迷不已,曾命搨書人趙模等各搨數本賜給王、臣、真跡則陪他殉葬在昭陵了。武后時,韞桓掘發,真跡又復出,收入玄宗內府,且刻石置於學士院,稱為「定武蘭序」,經歷宋、金而亡。但此本和今天流傳下來的墨本各不相同,很難確定究竟原來是什麼樣子。
袚褉:古代民俗,於陰曆三月三日或七月十四日到河邊沈濯,以袚除不祥,清除積垢。

六.十七帖

宣和書譜說王羲之「其得名乃專以草聖」,可以知道他草書成就之高,以十七帖最為著名。唐太宗時購求二王書跡,獲得右軍的草書有三千紙,以一丈二尺為一卷,並取其書跡及言語相從綴成卷,因為卷首有「十七日」而得名,全卷有九百四十二字。
  其中的遠宦帖,真跡今日尚存故官,除幾字連筆外,其他皆各字分立,飄逸之中富有古趣。澄清堂帖也收有刻本,但其後再翻刻就失了本來面貌,只有三希堂所收的瞻近帖,足以和遠宦並美,但鑴刻總是不如墨跡生動了。
  大抵十七帖中名字獨立,富飄逸渾古之特色,「狀若斷而還連」。另十七月、都下、正安...等,都是草書之傑作。

  

七.喪亂帖 二謝帖 得示帖

此為鉤摹本,其鉤摹甚佳,筆法鋒芒畢露,字體結構緊勁內擫,筆法未脫隸意,但險勁沉著,運筆含隸法,字的體勢也保持著"隸欲精而密"的特點.由於王羲之的書法不斷在變化,因而創造出許多風格.

八.姨母帖  黃庭經

此帖字體端莊凝重,筆鋒圓渾遒勁,尚存分書痕跡

九.修 褉

1.中國古來就有「修褉」的風俗。每逢春花三月,蘭蕙送香的時節,古人就採百花香草,洗澡潔身,祭神歡宴,以避災禍。「修褉」原來在每年三月上已日舉行,魏晉以後,固定在三月三日,從潔身祭神,洗除不祥的「拔褉」原意,又逐漸轉變為玩賞景物,飲酒作詩,臨流聚會的「野宴」大會。參加的雅士坐在溪水兩旁,司令者勘酒一杯,放入溪水漂流,看溪水把酒杯沖到那個人面前,他就拿起來喝完後作詩一首。從杜甫的麗人行「三月三日天氣新,長安水邊多麗人」的詩句中,可推想當時熱鬧的情景。

 「拔褉」習俗逐漸演變成為文人「褉飲」的聚會,「曲水流觴」雅集根據考證始於周公,歷代相沿成習,尤以東晉王羲之於永和九年的蘭亭修褉盛會,成為曲水流觴代表;而「蘭亭集序」也成為千古傳誦的佳文。

2.修褉
三月初三(2001.03.27)中國古風,此日至河邊洗澡祭神,以袪污穢!

十.王右軍祠探古

曹敬三

王右軍祠的位置
  陽春三月時隨團暢遊江南蘇杭精華區景點,於遊覽鍾美毓秀,風光旖旎的西湖後,特驅車前往王右軍祠探古。王右軍祠現址,相傳春秋時勾踐曾於此處植蘭,漢代時曾設為蘭亭。羲之名傳千古的蘭亭序,就在此曲水修禊、酒興正濃時揮就的。晉太和九年(公元三五三年)三月三日羲之偕友好四十二人,在紹興西南郊外修褉,一時群賢畢至,少長咸集,談笑風生。羲之興之所至,寫下千古聞名的「蘭亭序」,成為絕世不朽的墨寶。蘭亭確實位置,原文云:「永和九年,歲在癸丑,暮春之初,會於會稽山陰之蘭亭,修禊事也。」文中註釋謂:「會稽郡名,今江蘇東部,浙江西部皆其地也。山陰,縣名,今並山陰,會稽為紹興縣。」現紹興縣為紹興市,故蘭亭確實位置,在紹興西南郊外。紹興不僅是古今文人薈萃,而山水亦甚秀麗。清代戴南山謂:「浙東西地多名勝,而紹興山水、尤為秀絕寰宇。其間名臣鉅儒,豪傑之士,比肩接踵而出,自宋以來,極稱盛焉。」紹興名士代出,除晉代王右軍最有名外,宋代陸游,有名的愛國詩人及清末民初魯迅(周樹人)與其弟周作人二兄弟,均為紹興傑出文豪。右軍祠中的亭碑遺跡,茲憑參訪所見,簡介於後:
  蘭亭與蘭亭序碑亭
  當我們車抵右軍祠,迎面「王右軍祠」四字匾額及兩旁高掛的紅燈籠極為醒限的展現於眼廉。門旁楹聯:「盛會平殊放懷宇宙忘今古,幽情共敘極目山林快詠暢。」進入祠內,步於行人道,舉目四望,祇見樓閣碑亭林立。祠週遭景色、適值三春,更是一派山林秀潤,氣象萬千,清溪迴繞,翠竹成叢,東風徐來,尤為開懷。誠如蘭亭序原文云:「此地有崇山峻嶺,茂林修竹,又有清流,映節左右。」我們邊飽覽景致,邊探亭尋碑,首先參見蘭亭,該亭始建於康熙三十四年(公元一六九五),背面臨水,亦即當年右軍修立禊處。亭為簷頂建築。亭中之康熙「蘭亭」御筆手跡碑,在文革時被砸成四塊,直至(公元一九八○)年修
復。碑面「蘭」字仍缺尾,「亭」字缺頭,但其體仍骨肉
豐滿,古意盎然。大陸多少文物古跡,毀於文革,是無法
彌補,不勝唏噓。
  在蘭亭後即蘭亭序碑亭,其建築為雙層八角形,與蘭亭同一時所建。中央石碑上刻著當年右軍修禊時興之所致寫下的千古聞名之「蘭亭序」全文。筆者逐字數完全序文之字,全篇共二十八行,三百二十四字。字有重者,皆構別體,文中「之」字最多,連羲之之名「之」字,計二十「之」字,故成為曠世不朽之翰墨。
  墨華亭與文昌閣
  墨華亭與文昌閣面對。墨華亭兩旁有荷花池,相傳王羲之臨池學書、常在池中洗筆,日久水變成黑色,故名。亭始建於康熙三十七(一六九八)年,亦云是(一九一四)年,陶恩沛從天皇寺故地所移建者。在紹興內天皇寺後之王家山,即王羲之故居,後王右軍第七代孫出家,法名智永,智永將蘭序珍藏於佛寺之樑上,後將衣缽傳於辨才法師,而有蕭翼智取辨才蘭亭序之故事。墨華亭內有「羲之畫像」及「盡得風流」古匾和各種版本的蘭亭序,王羲之法帖。文昌閣亦為四角形建築,亦在康熙(一六九八)年所建。閣內三間陳設掛滿了蘭亭序各種版本。其條幅字有大有小,筆I飄若游龍,矯若蛇游。使遊客目不暇見,究竟誰是書聖羲之真筆跡,恐怕無一可斷定的。
  四、鵝池
  鵝池在文昌閣右前方,後一片竹叢,前面臨小溪。「鵝池」二字刻石碑於三角亭中,每字大四平方尺,雄健有力。亭前路旁之小溪,蓋右軍養鵝之溪也。王羲之傳載:山陰有一道士,養好鵝,羲之往觀焉,意甚悅,固求之,道士云:「為寫道德經,當舉群鵝相贈耳。」羲之欣然寫畢,籠鵝而歸,甚以為樂。羲之愛鵝,養鵝、書鵝,傳說「鵝池」兩字,為王羲之、王獻之父子手筆。
  五、流觴亭
  鵝池東折,過板橋即到流觴亭。王羲之於永和年三月初三,邀友雅集蘭亭,在此舉行曲水流觴活動,談詩論文。羲之與四十二位名士,列坐在蜿蜒曲折的溪水兩旁,然後由書僮將斟滿酒的羽觴放入溪中,讓其順流而下,若觴在誰的面前停滯,誰得賦詩。若吟不出詩,就要罰酒三觥(一觥等於半斤)。為誌其雅,特建亭留念。曲水流觴,又稱曲水宴,飲酒賦詩,風雅無比。王羲之風流遺韻,至今猶存。後有人吟「流觴會高朋,曲水宴嘉賓」之句。現今仍常有名士在此舉行曲水宴以附風雅,擬作王羲之之嘉賓也。據導遊說,目前每年尚有書法家們,在此集會仿效古人,進行曲水流暢,惜溪常年乾涸,已非東晉時之面貌。遊蘭亭古跡聯云:「此地似曾想當年,列坐流觴未嘗無我,仙緣難逆料,異日重修禊能逢君。」亦緬懷曲水流觴古雅事也。
  六、蘭亭序命名與拓本
  王羲之會友於會稽,所寫之蘭亭序,雖傳誦一時,然尚無定名。歷代學者文士命名均有所異,晉人謂臨禊序、唐人稱蘭亭詩,或蘭亭記,宋代古文首領歐陽永叔謂禊序、蔡君漢謂曲水序,蘇學士東坡居士謂蘭亭文,黃少谷則云禊飲詩,而古今雅俗共稱,均謂之蘭亭序。一直至宋高宗,則題曰禊帖,於是蘭亭始有定名,但仍以蘭亭序為名。

  王羲之用蠶絲鼠鬣書蘭亭序真跡墨寶,不僅為後世愛書者所模臨典範,而右軍亦自愛之。故其留付子孫,至七代孫智永,智永為比丘佛門人,俗呼永祥師。永圓寂,傳其弟子辨才。王氏後代迭遭變亂,文物均告喪失,獨珍藏蘭亭序,不輕視人。據史載,唐太宗貞觀帝極愛右軍書翰,令天下廣為收集,多達千餘件,獨缺蘭亭序。後魏徵丞相幾經曲折,終在一佛寺中購得。太宗即命當時書法家諸人臨摹多本,大書家褚遂良、歐陽洵等所臨摹之序,均石刻立於宮中,然民間拓本甚少。實際魏徵購得佛寺之序,乃為蕭翼監察御史微服偽裝書童,用詭計詐騙辨才而得者也。迄今不知蘭亭序真墨跡拓本版,流落何處?八十八年二月六日聯合報文化版載:「落水蘭亭北宋拓本傳在台灣。獲得者新竹商人曾許松曾抱著落水蘭亭北宋定武拓本,睡過兩晚,轉輾難眠,且公開展示出長達十二公尺的軸卷攝影版……。」是真跡拓本乎:依然疑雲一團。
  最後錄乾隆遊蘭亭詩以作結,其詩云:「向慕山陰鏡裡行,清遊得勝愜平生。風華自昔稱佳地,觴詠於今紀盛名。」此詩正賦出我們王右軍祠探古之心聲,可見古今遊蘭亭人士同一志也。

取材自  人間福報

十一.蘭亭攬勝

隆冬之際,穿過熙熙攘攘的紹興城,直赴西南郊的蘭亭,市區猶見灰濛濛的一片,此處卻是滿地積雪。環山中的蘭亭顯得格外清幽。蒼穹湛藍,群山碧綠,由雪地反射的強光映照天空。

一千六百年以來,這個地方因為王羲之而聲名大噪,想必也因為絕佳的山水蘊育了中國藝術史上「蘭亭集序」的佳話。要研究中國人的美感和藝術精神的特性,這裡的確是上選的地方。我們實在難以想像,在漢末魏晉六朝,是中國政治上最混亂,社會上最痛苦的時代,然而卻是精神上極自由、解放、極富智慧,宗教情懷最濃烈、的時代。在藝術上的成就更是光芒萬丈,前無古人,奠定後代文學藝術的根基與趨向。

「蘭亭集序」被譽為「天下第一行書」,可以說千年以來僅此一件。他完全是在酒酣半醉的狀態下一氣呵成,連王羲之自己也驚訝不已,待再摹寫,已不可得。它的書法從容平和,雅淨灑脫,秀美自如,融入景、情於一體。

這山水如何蘊育了「書聖」,正如桃花源蘊育了「陶淵明」一般。王羲之自己曾說:「從山陰道上行,如在鏡中遊!」(世說新語),心情的明澄,使山川影映在光明淨體中。而他的兒子王獻之也說:「從山陰道上行,山川自相映發,使人應接不暇。若秋冬之際,尤難忘懷!」。好一個秋冬之際尤難忘懷!而王羲之本人在「蘭亭集續」中也對這裡有以下的形容:「有崇山峻嶺,茂林修竹,又有清流激湍,映帶左右」,是山陰(古代紹興的一部份)道上的風景絕佳之處。

蘭亭之名相傳是越王勾踐在這一帶種過蘭花。東晉穆帝永和九年(公元三五三年)暮春三月初三,王羲之邀集宦遊和寓居會稽的謝安、孫綽等四十一名士,為過修褉日宴集此(所謂「修褉」,是古代的一種風俗,此日臨水為祭,以清除不祥),是日「天朗氣清,惠風和暢」,他們列坐於曲水兩側,將酒殤置於清流之上,任其逐流飄浮,「雖無絲竹管弦之盛,一觴一詠,亦足以暢敘幽情」,酒觴流到某人面前,某人就得即席賦詩,不然罰酒三觴。這次聚會有二六人作詩三十七首,王羲之為這些詩做了序,記下宴集的盛況,寫出與會諸人的觀感,文采燦然,書法遒勁健,這即是我國書法藝術史上登峰造極之作:蘭亭集序。

現今的蘭亭建於明嘉靖二十七年(公元一五四八年),由於歷史變遷,亭址已非原地。但是仍然依山傍水,竹木掩映,為一幽雅別緻的江南園林。蘭亭的每個景點都有段典故。在步入蘭亭之時,要走過一段竹徑,迎面而來的便是刻著「鵝池」兩個赫赫大字的石碑,字體雄渾,筆力遒勁,相傳這兩個字是王羲之,王獻之之父子合璧之作。

過鵝池就是流觴亭,亭內陳列了一幅「流觴曲水」圖,畫的正是前述「修褉」的情景,畫中人物姿態各異,有的舉杯暢飲,有的袒胸露臂,醉態皆露,無描繪得維妙維肖。亭前曲水疊石,相傳是王羲之等人修褉、流觴、飲酒、賦詩之處。

流觴亭右側有小蘭亭,亭內有清朝康熙皇帝畫的「蘭亭」二字,亭旁有池一,飛岩水影,別有佳趣,流觴亭左側有右軍祠(王羲之曾任會稽內史和右軍將軍,故稱王右軍)。祠內有一泓池水,名為墨池,中建有墨華亭,南北兩端有石板小橋相通,墨華亭正廳懸「畫得風流匾」,其下則懸卦其畫像。這墨池則因傳說王羲之勤奮書法,年深日久,染黑池水故名之。流觴亭後也御碑亭,重檐翹角,氣勢雄偉,這塊巨大的御碑,正面有清代康熙皇帝摹寫的蘭亭集序全文,碑陰則有乾隆皇帝書寫的「蘭亭即事」七律一首,詩云:「向慕山陰鏡裡行,觴詠於今紀盛世。竹在春煙偏澹蕩,花遲褉日尚敷榮。臨池留得龍跳法,聚訟千秋不易許。」兩代皇帝御軍同名,實謂江南罕見之大碑。

1989年後,自蘭亭天章寺舊址新建了書法博物館。而素以愛好中國書法聞名的日本人也在附近捐贈碑苑,算是使蘭亭再添一景。

縱觀這蘭亭的佈局,充分反映了魏晉時代的美學觀,研究中國人的美感與藝術精神的特性,多少可以在此尋找靈感,晉人風神瀟灑,不滯於物,你在這書法中即可體察。以此行書為例,一片天機,無法而有法,全在下筆時點畫自如,一點一拂皆有情趣,從頭至尾,一氣呵成。如天馬行空,遊行自在。又如庖丁之中肯棨,神行於虛。(宗白華之美學散步)這種起始的藝術,只有晉人蕭散超脫的心靈,才能心手相應,登峰造極。只有自由瀟灑的藝術人格,才能精神解放,表現藝術的靈魂。  

十二.人間---肉身行草

2001.11.26  中國時報    ◎蔣勳

「筆陣圖」第一次把文字拆解成七個元素,點如「高峰墜石」,橫如「千里陣雲」,豎如「萬歲枯藤」,勾的彈性如「百鈞弩發」,捺的波動如「崩浪」如「雷奔」。

    傳說裡,那個創造文字的神倉頡,有多隻眼睛。用以「仰觀天象,俯察地理」,把天上眾星的排列,地下的蟲魚鳥獸之跡,都一一轉換成了文字。據說,他創造了文字之後,「天為雨粟,鬼為夜哭,龍乃潛藏」,似乎天地鬼神都起了大震動。

    文字使人遠離了茫昧,有了思維,有了記憶,從混沌進入清明;有文字之前,被稱為「史前」,有了文字,才進入真正的「歷史」。

    世界許多文字都以拼音為主,漢字是少有以「象形」為基礎的現存文字。

    距離現在六千多年的古代陶器上有許多彩繪的紋飾,像魚、像蛙、像人、像鳥,或者一些不可辨認的幾何圖形,常被認為是漢字最早的起源。

    站立在大地上的人,每天看著太陽升起,一個巨大的圓形,從黎明到黃昏,帶來光亮與熱量,他們拿起樹枝,在地面上畫一個圓,中間點一點,代表了太陽「◎(日)」這個符號,是繪畫,也是文字。太陽從大地上升起,大地是一條線,太陽從地平線上升起,就畫成了「」,也就是我們現在寫的「旦」,代表黎明,「元旦」,則是一年的第一個黎明。

    大汶口遺址的一個陶罐上刻了一個符號,似乎是一座五峰的山,上面一輪紅日,從雲氣上升起,也有人認為是「旦」這個字的芻形。中國美術上常說「書畫同源」,書法與繪畫的確始於同一個源流。

    商代盛行卜卦,在獸骨或龜甲上刻上有關戰爭、婚姻、祭祀等大事,鑽了孔,在火上烤,沿著孔,出現了長短不一的裂紋,商代人就依據著這些裂紋,來判斷吉凶,像我們今日觀看掌紋來算命一樣。

    在陶器上用筆書寫,在骨甲上用刀契刻,或在金屬青銅上以模範鑄造。文字以不同的方式被記錄下來,留在不同的物質材料上,提供著湮沒的歷史中人們生活過、希望過、祈求過、恐懼過的許多痕跡,是文字,也是血淚斑斑。

    書法,從最淺顯的意義來看,不過就是「書寫的方法」,但是,因為書寫者的希望與恐懼,憂愁與歡喜,愛與恨,一一透過文字的痕跡留在人間,使書法變成了審美,使每一個字的點、捺中,有了生命的頓、挫,使每一根線條的流走中,有了生命的酣暢或沮鬱。書法,開始於技巧,終點卻在美學。同樣寫一條線,漢字裡的「一」,可以分辨出王羲之和歐陽詢的不同,可以分辨出顏真卿與蘇東坡的不同,可以分辨出宋徽宗與徐文長的不同,「一」不再只是文字,而是承載著生命風格的一條線,有了人性的重量與質感,書法也就不再只是文字,不再只是書寫技巧,而是書寫者完成自我生命的一種風範。

    秦漢時,直接用毛筆在木片和竹片上寫成簡冊,保留了最早墨跡的書法,可以欣賞毛筆在簡冊上線條的痕跡。毛筆也經過改良,毫毛以圓錐狀排列,出現尖端的「鋒」,和西方油畫筆與水彩筆構造不同,也決定了隸書中許多波磔的流動感。隸書中結尾的一筆常常似雁尾挑起拉長,表現出「鋒」的收筆之美,也使書寫者有了審美上的意識。

    毛筆直接書寫的痕跡被保留下來,使秦漢以後的書法可以被欣賞。書法可以被欣賞,不再只提供閱讀,文字才脫離了實用的功能,發展成為美學。

    魏晉時期,書法美學發展到了高峰。

    現今做為書法典範的許多「帖」,不過是當時文人間往來的書信。

    「羲之白,不審尊體,比復何如?遲復奉告。羲之中冷無賴,尋復白。羲之白。」

    王羲之的信,不過是問候,聊聊數句話,在那戰亂流離的年代,他似乎對什麼事都失去了熱情,只是「中冷無賴」,連回信也懶得回。那支毛筆拿在手中,在絹帛上流走,看墨痕宛轉,如淚痕斑剝。南朝的歲月,美與感傷,便都在點捺挑撇之間揮之不去。王羲之的書法,彷彿只是他在那惶惶的時代裡孤獨而自負的顧盼罷。

    「羲之頓首:喪亂之極,先墓再離荼毒。追惟酷甚,號慕摧絕,痛貫心肝,痛當奈何。」

    保留在日本的「喪亂帖」也是一封信,祖墳被毀,痛貫心肝,王羲之筆的頓挫全是生命中的劇痛。

    因為劇痛,文字便一一崩解了。那一點,如懸崖上墜落的高峰之石,帶著重量、速度,轟轟然,驚天動地。那一豎,從上而下,糾結不斷,彷彿千萬年的枯藤,蒼老頑強。

    王羲之的老師衛夫人在傳世的「筆陣圖」中,第一次把文字拆解成為元素。七個元素各自連接著宇宙間不同的現象,點如「高峰墜石」,橫如「千里陣雲」,豎如「萬歲枯藤」,勾的彈性如「百鈞弩發」,捺的波動如「崩浪」如「雷奔」。

    如果這是最早的書法美學教育,這裡所教的,並不是技巧,而是人對自然全面的感覺審美。透過書法,去感受自己像墜落的一塊石頭,透過書法,感覺自己身體的重量、彈性、靜止與速度,感覺自己像一波一波向岸邊湧去的大浪,像一陣一陣自遠處響起的雷聲…。

    魏晉的書法拆解了文字,使文字還原為宇宙萬物的原型,還原成倉頡創造文字之前。眾星猶歷歷在天,江河在大地上行走,蟲魚鳥獸,留下了生存的痕跡,使人驚動,使人不忍,使人低徊垂淚。

    文明到了極致,彷彿可以洞見無明,一切便只是洪荒而已,並無初始,也無終了。

    王羲之的傳說太多了,可以一笑置之的或許是王羲之的真跡都不在人間了。唐太宗瘋狂熱愛王羲之書法,使這些書法陪葬昭陵,也使後來者在這樣的故事裡啼笑皆非,悲欣交集罷。

    書法從不偉大,書法或許只是經過火燒,經過水淹,經過蟲的蛀食,經過收藏者的印鑑,經過多少泣涕沾濡的一片小小的紙張,通過戰爭與災難,傳遞著上面一兩句不容易辨識的句子,或一兩個不容易辨識的字跡罷。

    書法在可解與不可解之間。

    歐陽詢要寫到每一筆劃的橫平豎直,要建立人世極至的規則與秩序,相當理性的工整要成為永世的典範;而張旭要狂呼大叫,破壞一切規矩的限制,任情縱恣,長嘯而起,筆走龍紋,釋放潛意識非理性感官底層的全部騷動。

    歐陽詢使人正襟危坐,不敢有一點造次;張旭則迴旋縱跳,使人驚嘆目眩。

    書法以各自的方式完成自己,無可取代,也無法摹倣。

    很難解釋為什麼顏真卿的「祭姪文稿」使人震動。戰爭過後,在屠殺的瓦礫裡尋找親人。顏真卿想到「孤城圍逼」、「父陷子死」、「巢傾卵覆」,他僅僅在屍堆中找到了姪子顏季明的頭,「攜爾首櫬,及茲同還,撫念摧切,震悼心顏」,這篇祭文的草稿塗塗抹抹,以雄壯厚重建立書法典範的顏真卿,在劇大的傷痛裡拿筆書寫,想到家族的毀難,子姪的夭折,想到「魂而有知」筆勢的頓挫跌宕,墨痕斑斑,已全是血淚。端正與傾倒,猷勁與頹喪,堅持與虛無,糾纏成不可究詰的愛與恨。一千多年來,「祭姪文稿」若是書法中的極品,只是使人不忍而已罷,書寫者寧願是沒有這件作品的罷。

    書法長久以來成為中國及東方美術中的重心,它始於技巧,終於美學,它以文字做基礎,卻又背叛了文字,它始於表現,卻又可能回到素樸木訥,它華麗時可以筆筆出鋒,光芒四射,它也可以內歛含蓄到不見一點鋒芒。

    信奉至今,不過是「永字八法」,這基本的八個元素,好像人在肢體上的行、走、坐、臥、蹲、跳、奔、跑,萬變不離其宗,但是所有的千變萬化,都在這些基本元素之中。

    「唐朝名畫錄」裡紀錄到畫家吳道玄,書法家張旭,舞劍名手斐旻相遇的故事。斐旻舞劍,書畫家「觀其壯氣,可助揮毫」。

    書法的審美從漢代開始即以「勢」來形容。「勢」是書法,也可以是身體的靜動迴旋。毛筆在紙上行走,在空白裡尋找到「點」的棲止,「線」的延長,找到秩序與結構,破壞秩序與結構,重組秩序與結構。一個舞者,行走於舞台空間之中,他的身體,是「點」是「線」,是秩序與結構的尋找,破壞與重新組合。或者,有一天,他也會感覺到,那飽含重量與體積的肉身,如同行草,通過阻礙與艱難,通過意志與死亡,如同通過悠悠歲月與白茫茫一片大地,找到自己小小的定位罷。

 

<附 錄>

 

《四季別稱》

春季 

三春、青陽、韶節、蒼靈、陽節、九春、豔陽、淑節、陽春、青春。 

夏季 

三夏、朱明、清夏、炎夏、炎亭、九夏、朱夏、朱律、炎節、長贏。 

秋季

三秋、素商、淒辰、金天、九秋、高商、商節、素節、日藏。 

冬季

三冬、嚴節、元冬、歲餘、九冬、青冬、安寧、冬辰、元序。 

《月份別稱》

正月

建寅、孟春、大簇、陬月、寅月、春王、嘉月、首陽、新正、夏正、發首、歲首、獻歲、肇歲、芳歲、早春、孟陽、冠月、元月、孟陬、端月、征月、初月、開發、首春、泰月、三微月。 

二月

建卯、仲春、夾鐘、酣春、竹秋、仲陽、令月、花月、如月、卯月、杏月、麗月、大壯、同月、四之月 

三月

建辰、季春、末春、姑洗、桃浪、鶯時、暮春、晚春、杪春、桐月、蠶月、辰月、桃月、雩同。 

四月

建巳、孟夏、中呂、純陽、初夏、維夏、槐夏、麥春、麥序、槐序、槐月、麥候、乏月、麥月、梅月、餘月、巳月、正陽、朱明、乾月、陰月、除月、仲月、清和月、麥秋月。 

五月

建午、仲夏、小刑、郁蒸、鳴蜩、天中、惡月、皋月、午月、蒲月、榴月、炎月。 

六月

建未、季夏、林鐘、精陽、溽暑、征暑、旦月、未月、暑月、荷月、蓮月、焦月、秀月、遁月、徂暑、伏月。 

七月

建申、孟秋、夷則、肇秋、初秋、首秋、上秋、早月、新秋、蘭秋、瓜時、蘭月、霜月、涼月、申月、巧月、否月、鬼月、蘭盆月。 

八月

建酉、仲秋、南呂、仲商、中秋、正秋、杜月、酉月、桂月、竹小春 

九月

建戌、季秋、無射、涼秋、三秋、杪秋、窮秋、暮秋、朽月、玄月、成月、菊月、暮商、季商、霜序、菊序,剝月、素女月。 

十月

建亥、孟冬、應鐘、上冬、開冬、初冬、小春、陽月、亥月、良月、坤月、小陽春、正陽月。 

十一月

建子、仲冬、黃鐘、辜月、子月、葭月、復月、龍潛月。 

十二月

建丑、季冬、大呂、暑冬、殘冬、未冬、杪冬、嘉平、窮節、涂月、丑月、臘月、臨月、冰月、散月、嚴冬、歲杪、星回節。 

 

 

回古趣盎然

回教學工坊首頁

回古雅台語人首頁

update 2001-10-6